Большая советская энциклопедия - абазинский язык

Абазинский язык, язык абазин; относится к северо-западной (абхазско-адыгской) группе кавказских (иберийско-кавказских) языков. Распространен главным образом в Карачаево-Черкесской АО. Число говорящих около 20 тыс. человек. Основных гласных в А. я. всего две — «а» и «ы». На основе ассимиляции и слияния «а» и «ы» с полугласными могут образоваться и другие гласные — «е», «о», «и», «у». Система согласных весьма сложная. А. я. имеет два диалекта: тапантский и ашхарский. Язык развитого синтетического строя. В сказуемое могут включаться одновременно два или несколько лично-классных префиксов, приставок места и др., а также суффиксы, выражающие различные оттенки действия или состояния. Порядок слов: подлежащее, прямое дополнение, сказуемое. Порядок лично-классных префиксов в сказуемом меняется в зависимости от его переходности и непереходности. Глагол имеет сложную систему времен, наклонений и значительное количество префиксально оформленных грамматических категорий (каузатив, союзность и др.). Личные местоимения и лично-местоименные префиксы делятся обычно на 3 класса: мужчин, женщин и вещей или явлений природы, иногда на 2 класса (человека и вещей, явлений природы). Имена существительные имеют формы определенности, неопределенности и единичности. При отсутствии падежей, выражающих синтаксические отношения (например, именительного, эргативного, дательного), имеются зачатки отдельных падежных форм. Функцию придаточных предложений выполняют обычно причастия, деепричастия и другие инфинитивные образования глагола. Письменность на А. я. создана в 1932 на латинской основе, а в 1938 на основе русской графики. Лит.: Генко А. Н., Абазинский язык. Грамматический очерк наречия таланта, М., 1955; Ломтатидзе К. В., Абазинский язык, в кн.: Языки народов СССР, т. 4. Иберийско-кавказские языки, М., 1967; Сердюченко Г. П., Язык абазин, М., 1955; Русско-абазинский словарь, М., 1956; Адзинов Н., Абазинско-русский словарь, М., 1967. Л. Шагиров.